Irene Mensegal · Traductora y Profesora de Inglés

Traductora profesional y profesora de inglés con amplia experiencia en traducción técnica, literaria y académica. Ofrezco servicios de traducción de alta calidad y clases personalizadas de inglés adaptadas a todos los niveles, ayudando a estudiantes y profesionales a mejorar sus habilidades lingüísticas y alcanzar sus objetivos comunicativos.
Solicita información

Sobre nosotros

Irene Mensegal - Traductora y Profesora de Inglés

Soy Irene Mensegal, traductora y profesora de inglés con amplia experiencia en el sector. Ofrezco servicios profesionales de traducción y enseñanza del inglés, garantizando precisión, claridad y resultados confiables. Mi objetivo es proporcionar soluciones personalizadas que optimicen la comunicación y faciliten el aprendizaje, trabajando con herramientas y metodologías actualizadas para crear materiales didácticos efectivos y traducciones fieles al original. Además, implemento procesos colaborativos que mejoran la interacción con mis clientes y estudiantes, reduciendo malentendidos y ahorrando tiempo. Para más información sobre cómo puedo ayudarte con tus necesidades de traducción o clases de inglés, contáctame en mensegaltraduccion@gmail.com o al 648959047. Estaré encantada de asesorarte y ofrecerte un presupuesto adaptado a tus necesidades específicas.

Servicios de Traducción y Enseñanza de Inglés

Realizo traducciones profesionales y clases de inglés para ayudar a clientes y estudiantes a mejorar sus habilidades lingüísticas y comunicación. Utilizo metodologías de vanguardia para ofrecer materiales precisos y lecciones detalladas, facilitando el aprendizaje y la comprensión en todos los niveles, desde principiantes hasta avanzados. Mis servicios incluyen la traducción de documentos, corrección de textos, preparación para exámenes oficiales, y clases personalizadas, asegurando que cada proyecto cumpla con los estándares de calidad y las necesidades específicas. Si necesitas servicios profesionales en traducción o enseñanza de inglés, contáctame en mensegaltraduccion@gmail.com o al 648959047 para discutir tus necesidades y obtener un presupuesto adaptado. Trabajo tanto con particulares como con empresas, ofreciendo soluciones innovadoras que maximizan el valor de cada inversión.
Contacta conmigo

Servicios

¿Qué podemos ofrecerte?

Ofrezco servicios especializados que incluyen: traducción de textos en inglés, clases particulares de inglés, preparación para exámenes oficiales, y corrección de documentos. Cada servicio se realiza con profesionalidad y metodologías avanzadas, asegurando calidad y eficiencia para satisfacer las necesidades de mis clientes.
Traducción de Inglés
Ofrezco traducciones profesionales del inglés al español y viceversa, garantizando precisión, claridad y fidelidad al texto original. Trabajo con documentos técnicos, literarios, académicos y comerciales, adaptándome a las necesidades específicas de cada cliente para asegurar una comunicación efectiva y sin errores.
Clases de Inglés
Ofrezco traducciones profesionales del inglés al español y viceversa, garantizando precisión, claridad y fidelidad al texto original. Trabajo con documentos técnicos, literarios, académicos y comerciales, adaptándome a las necesidades específicas de cada cliente para asegurar una comunicación efectiva y sin errores.
Corrección de Textos
Realizo corrección y revisión de textos en inglés, asegurando que cumplan con los estándares gramaticales, ortográficos y de estilo. Este servicio es ideal para documentos académicos, profesionales o personales, ayudando a pulir el contenido para una presentación impecable y profesional.
Preparación para Exámenes
Ofrezco preparación especializada para exámenes oficiales de inglés, como TOEFL, IELTS o Cambridge. Diseño planes de estudio personalizados, practico ejercicios específicos y proporciono estrategias para maximizar el rendimiento, ayudando a los estudiantes a alcanzar sus objetivos con confianza.
Traducción Técnica
Especializada en traducción técnica, manejo documentos complejos de sectores como ingeniería, medicina o tecnología. Garantizo terminología precisa y comprensión del contexto, facilitando la comunicación internacional y el cumplimiento de normativas en proyectos especializados.
Clases Online
Especializada en traducción técnica, manejo documentos complejos de sectores como ingeniería, medicina o tecnología. Garantizo terminología precisa y comprensión del contexto, facilitando la comunicación internacional y el cumplimiento de normativas en proyectos especializados.
Traducción Literaria
Realizo traducción literaria de obras en inglés, preservando el estilo, tono y esencia del autor. Trabajo con novelas, poesía y ensayos, asegurando que la versión en español sea fiel y atractiva para los lectores, manteniendo la calidad artística del texto original.
Asesoría Lingüística
Proporciono asesoría lingüística para empresas y particulares, ayudando a mejorar la comunicación en inglés en entornos profesionales. Ofrezco consultoría sobre redacción, presentaciones y protocolos internacionales, optimizando la interacción y reduciendo malentendidos en contextos multiculturales.
Servicios Personalizados
Adapto mis servicios de traducción y enseñanza a las necesidades específicas de cada cliente, ofreciendo soluciones a medida. Ya sea para proyectos puntuales o programas continuos, trabajo de manera colaborativa para maximizar el valor y la eficacia, garantizando resultados satisfactorios.

Blog

Contacto

Contacta con Irene Mensegal - Traductora y Profesora de Inglés

¿Necesitas servicios de traducción o clases de inglés? Ofrezco soluciones profesionales adaptadas a tus necesidades lingüísticas. Puedes contactarme por WhatsApp al 648959047, llamarme al mismo número o enviar un correo a mensegaltraduccion@gmail.com. Estoy disponible para atender consultas, resolver dudas y proporcionar presupuestos personalizados sin compromiso.

mensegaltraduccion@gmail.com

+34 648 959 047

Irene Mensegal, traductora y profesora de inglés especializada, ofrece servicios profesionales de traducción y enseñanza del inglés con metodologías actualizadas para garantizar precisión y eficiencia en la comunicación y el aprendizaje. Contacto: 648959047, Email: mensegaltraduccion@gmail.com