SERVICIOS
Traducción
Del inglés al español y del español al inglés, con revisión incluida en cada encargo.
Qué traduzco
Traducción de inglés
Traducciones del inglés al español y viceversa, con precisión y fidelidad al original.
- Documentos y correspondencia
- Textos comerciales
- Contenido web
- Material corporativo
Traducción técnica
Documentación compleja de sectores como ingeniería, medicina o tecnología.
- Terminología especializada
- Manuales y fichas técnicas
- Documentación normativa
- Informes
Traducción literaria
Novela, poesía y ensayo, preservando el estilo, el tono y la voz del autor.
- Narrativa
- Poesía
- Ensayo
- Textos divulgativos
Corrección y revisión
Revisión de textos para que cumplan con la gramática, la ortografía y el estilo.
- Textos académicos
- Documentos profesionales
- Revisión de estilo
- Corrección ortotipográfica
Asesoría lingüística para empresas
Acompañamiento a empresas y particulares para mejorar la comunicación en inglés en entornos profesionales: redacción, presentaciones y protocolos internacionales.
