SERVICES
Translation and English lessons
Two areas of work, each with its own page and its own detail. Always with a fixed price agreed before we start.
Choose where you'd like to begin
Translation
Technical, literary, academic and commercial texts, with revision included in every job.
- English and Spanish
- Revision included
- Fixed quote
English lessons
Private lessons built around your goal, in person or online.
- All levels
- Official exams
- Tailored materials
EVERYTHING I DO
Nine services
If what you need isn't on the list, write to me and we'll look at it.
English translation
From English into Spanish and the other way round, with precision and faithful to the original.
Technical translation
Engineering, medicine or technology, with specialised terminology.
Literary translation
Fiction, poetry and essays, preserving the author's style and voice.
Proofreading
Grammar, spelling and style revision in Spanish and English.
Language consultancy
English communication for companies: writing and presentations.
English lessons
Private lessons, from beginner to advanced, with tailored materials.
Exam preparation
Cambridge, IELTS and TOEFL, with a study plan and guided practice.
Online lessons
Flexible hours and follow-up between lessons, from wherever you like.
Business English
Interviews, meetings, emails and presentations in your field.
Shall we talk?
Tell me what you need and I'll get back to you with a price and a deadline, no obligation.